ChatGPT로 Midjourney 프롬프트 쉽게 만드는 법
AI 이미지 생성 도구인 Midjourney를 잘 활용하려면 핵심은 ‘프롬프트(설명문)’입니다. 하지만 원하는 결과를 얻기 위해 어떤 단어를 어떻게 조합해야 할지 막막할 때가 많죠. 이럴 때 ChatGPT를 함께 쓰면 한국어 아이디어를 자연스러운 영어 프롬프트로 정리해 주어, 초보자도 빠르게 고품질 이미지를 만들 수 있습니다. 이 글에서는 ChatGPT로 Midjourney 프롬프트를 쉽게 만드는 단계, 템플릿, 체크리스트, 그리고 실전 예시를 정리합니다.
왜 ChatGPT로 프롬프트를 만들까?
- 언어 장벽 해소: 한국어 설명을 영어 프롬프트로 정확하게 변환.
- 구체화 자동화: 소재·스타일·구도·광원 등을 자동으로 보강.
- 다양한 버전 생성: 톤(미니멀/리얼/일러스트 등)별 변형을 빠르게 생성.
- 시간 절약: 초안을 몇 초 만에 만들고, 필요한 부분만 수정.
빠르게 따라 하는 3단계
- 한국어로 원하는 장면을 설명한다. (누가, 어디서, 무엇을, 어떤 느낌)
- ChatGPT에 변환 요청을 한다.
예) “아래 한국어 문장을 Midjourney용 영어 프롬프트로 바꿔줘. 스타일/구도/광원/비율까지 구체적으로.” - Midjourney에 붙여넣고 결과를 보고 세부 수정(키워드 추가/삭제)한다.
프롬프트 템플릿
아래 틀에 핵심만 채워 넣으면 대부분의 장면에 대응할 수 있습니다.
[주제/대상], [행동/상태], [배경/장소], [스타일/레퍼런스],
[구도/렌즈/거리], [광원/분위기/색감], [디테일 레벨],
--ar [비율] --v [버전(선택)] --stylize [수치(선택)]
템플릿 채우기 예시
A cozy attic study with wooden beams, warm ambient light,
watercolor illustration, wide shot, soft focus, highly detailed,
--ar 16:9
체크리스트(복붙용)
- 주제: 인물/동물/제품/로고/풍경 중 무엇인가?
- 스타일: photorealistic, watercolor, oil painting, flat vector, cyberpunk 등
- 구도: close-up, medium shot, wide shot, top-down 등
- 광원: cinematic lighting, golden hour, soft light, neon light 등
- 색/분위기: warm, pastel, vibrant, dark, moody 등
- 선명도/디테일: ultra-detailed, high resolution, crisp focus 등
- 비율: --ar 1:1(정사각) / 16:9(가로) / 9:16(세로)
- 불필요 요소 배제: 필요 시 “no text, no watermark” 등 부정 키워드 추가
ChatGPT에 이렇게 요청하세요
아래 한국어 설명을 Midjourney용 영어 프롬프트로 바꿔줘.
- 스타일: [photorealistic/illustration/flat vector 등]
- 반드시 포함: 구도, 광원, 색감, 디테일, --ar 비율
- 1문장으로 자연스럽게 작성
- 마지막에 코드블록 형태로 출력
설명: [여기에 원하는 장면을 한국어로 작성]
프롬프트 예시
아래 5가지는 실무 활용도가 높은 주제로 구성했습니다. 그대로 붙여넣고 필요 파라미터만 조정하세요.
1) 브랜딩 로고
한국어 설명: 고급스러운 와인 바 로고
/imagine A luxurious wine bar logo design, elegant serif typography, minimalist flat vector, subtle golden accent, negative space, clean layout, high contrast, scalable for print and web
2) 가을 풍경
한국어 설명: 가을 숲 속 단풍과 호수
/imagine A serene autumn forest with vibrant maple leaves reflected on a calm lake, misty morning atmosphere, cinematic lighting, ultra-detailed foliage, soft depth of field, photorealistic --ar 16:9
3) 캐릭터 디자인
한국어 설명: 우주 탐험을 하는 귀여운 로봇 캐릭터
/imagine A cute robot astronaut exploring outer space, glossy white armor with blue LED accents, stars and planets in the background, Pixar-inspired character design, expressive eyes, clean composition, vibrant colors
4) 유튜브 썸네일
한국어 설명: 밝고 활기찬 온라인 강의 썸네일
/imagine A bright and cheerful online course thumbnail, clean flat illustration, bold title space on the left, playful geometric shapes, high readability, modern color palette --ar 16:9
5) 제품 사진(향수)
한국어 설명: 고급 향수 제품 사진
/imagine A premium perfume bottle on polished marble, soft rim lighting, elegant reflections, shallow depth of field, photorealistic studio shot, luxury aesthetic, 4k detail
고급 팁
- 버전/스타일 강도:
--stylize값으로 스타일 강도를 조절(값이 높으면 더 화려/추상화). - 배치 의도: 썸네일이나 포스터는 “텍스트 영역 확보(left/right empty space)”를 명시.
- 일관성 유지: 시리즈 제작 시 핵심 키워드와 비율을 고정해 통일감 확보.
- 부정 프롬프트: 필요 없거나 깨지는 요소는 “no text, no watermark, no border”처럼 배제.
자주 하는 수정 요청 문장(복붙용)
위 프롬프트를 더 미니멀하게 바꿔줘.
위 프롬프트에서 색감을 파스텔 계열로 바꿔줘.
텍스트가 들어갈 여백을 왼쪽에 확보해줘.
디테일을 줄이고 라인 일러스트로 바꿔줘.
세로형 쇼츠용으로 --ar 9:16 적용해줘.
FAQ
Q. 한국어로 바로 써도 되나요?
A. 가능하지만 영어가 더 안정적인 결과를 내는 경향이 있습니다. ChatGPT로 영어화하면 품질과 일관성이 좋아집니다.
Q. 결과가 마음에 들지 않아요.
A. 구체 키워드를 늘리고, 불필요 키워드를 제거하세요. 구도(shot), 광원(lighting), 색감(color palette), 비율(--ar)을 명시하면 개선됩니다.
Q. 썸네일용 이미지는?
A. 가로형 --ar 16:9와 “left/right empty space for title”을 함께 넣어 제목 영역을 확보하세요.
마무리
ChatGPT는 아이디어를 구조화하고 표현을 구체화해 Midjourney 프롬프트 작성을 크게 단순화합니다. 위 템플릿과 예시, 체크리스트를 그대로 사용해도 충분히 높은 품질의 이미지를 얻을 수 있습니다. 한국어로 설명 → ChatGPT 변환 → Midjourney 실행의 흐름을 습관화하면, 프롬프트 작성 시간이 눈에 띄게 줄고 결과물의 일관성이 올라갑니다.
